DS/EN 13082:2001

Status	Withdrawn
Product No.	36638
Danish title	Tanke til transport af farligt gods - Betjeningsudstyr til tanke - Dampventil
English title:	Tanks for transport of dangerous goods - Service equipment for tanks - Vapour transfer valve
Languages	en
Pages	16

Danish abstract	Denne standard dækker dampventilen, som anvendes ved transport af damp mellem tankbeholderen og rørforbindelsen til dampkoblingen. Denne standard specificerer krav til ydeevne og kritiske dimensioner af dampventilen. Den specificerer også de nødvendige prøvninger for at kunne bekræfte at udstyret er i overensstemmelse med denne standard. Udstyret der er specificeret i denne standard er beregnet til brug i forbindelse med flydende olieprodukter og andre farlige substanser i Fareklasse 3 i ADR-konventionen - (brandfarlige væsker) som har et damptryk, der ikke overstiger 110 kPa ved 50C (inklusiv benzin) og som ikke har en underklassifikation som giftig eller ætsende.
English abstract	This European standard covers the equipment, i.e. the vapour transfer valve, used for the transfer of vapour between the tank compartment and the pipework connecting to the vapour collection adaptor. This standard specifies the performance requirements and the critical dimension of the vapour transfer valve. It also specifies the tests necessary to verify the compliance of the equipment with this standard. The equipment specified by this standard is suitable for use with liquid petroleum products and other dangerous substances of Class 3 of ADR - European Agreement concerning the international Carriage of Dangerous Goods by Road - (flammable liquids) which have a vapour pressure not exceeding 110 kPa at 50 C (including petrol), and which have no subclassification as toxic or corrosive.
Published	2001-08-07
Approval date	2001-07-03
Withdrawn:	2008-12-18
S-committee	DS/V-001
Associated commmittees	CEN/TC 296
Associated ICS groups	43.080.10
Standard relation	EN 13082:2001 IDT