DS/EN 14960-1:2019

Hvad handler DS/EN 14960-1 om? 

Standarden gælder for oppustelige legeredskaber beregnet til, at børn på 14 år og derunder anvender dem, både alene og sammen med andre.

Standarden fastlægger sikkerhedskrav til oppustelige legeredskaber, hvor de primære legeaktiviteter er at hoppe og rutsje. Den fastlægger foranstaltninger, som skal træffes af de personer, der er involveret i udformning, fremstilling og levering af oppustelige legeredskaber, med henblik på håndtering af risici og minimering af ulykker for brugerne. I standarden specificeres information, der skal leveres med legeredskaberne. Kravene er fastlagt under hensyntagen til risikofaktoren baseret på tilgængelige data.

Standarden fastlægger krav, der beskytter børn mod farer, som de måske ikke vil kunne forudse, når de benytter redskabet efter hensigten eller på en måde, som med rimelighed kan forudses.

Standarden gælder ikke for oppusteligt lege- og fritidsudstyr til brug på vandet, oppusteligt legetøj til privat brug, bygninger med oppustelig konstruktion, oppusteligt udstyr til beskyttelse alene, oppusteligt redningsudstyr eller typer af oppusteligt legetøj, hvor den primære aktivitet ikke er at hoppe eller rutsje.

 

Hvem henvender standarden sig til og hvorfor skal du bruge den?

Standarden nævnes i Bygningsreglementet. Legepladsredskaber kan projekteres i overensstemmelse med standarderne i denne serie og dermed overholde kravene i Bygningsreglementet.

 

Hvad er ændret siden sidste opdatering? 

Der er foretaget væsentlige ændringer i forhold til DS/EN 14960:2013. Der er sket ændringer med hensyn til oppustelige legeredskaber på hårdt underlag. Der er sket mindre korrektioner for at forbedre nøjagtigheden af dokumentets indhold.

Standarden er blevet delt op i tre dele:
EN 14960‑1 Oppustelige legeredskaber – Del 1: Sikkerhedskrav og prøvningsmetoder
EN 14960‑2 Oppustelige legeredskaber – Del 2: Yderligere sikkerhedskrav til oppustelige hoppepuder beregnet til permanent installation
EN 14960‑3 Oppustelige legeredskaber – Del 3: Yderligere sikkerhedskrav og prøvningsmetoder relateret til snappyelementer på hoppeborge.

This document is applicable to inflatable play equipment intended for use by children fourteen years and under both individually and collectively. This document specifies safety requirements for inflatable play equipment for which the primary activities are bouncing and sliding. It sets measures to address risks and also to minimize accidents to users for those involved in the design, manufacture and supply of inflatable play equipment. It specifies information to be supplied with the equipment. The requirements have been laid down bearing in mind the risk factor based on available data. This document specifies the requirements that will protect a child from hazards that he or she may be unable to foresee when using the equipment as intended, or in a manner that can be reasonably anticipated. This document is not applicable to inflatable water-borne play and leisure equipment, domestic inflatable toys, air-supported buildings, inflatables used solely for protection, inflatables used for rescue, or other types of inflatable toys where the primary activity is not bouncing or sliding.